S nedávnym vypuknutím Prasačia chrípka v celej krajine, a to najmä v oblasti New Yorku, sme sa v InterGen navrhnúť potrebné opatrenia na zaistenie bezpečnosti a blahobytu našich pacientov a zamestnancov.

Časté Umývanie rúk môže predísť šíreniu prasačej chrípky, antibakteriálne mydlo, rukavice a Ministerstvo zdravotníctva odporúča N95 tvárové masky sú k dispozícii na všetkých InterGen umiestnenie.

Nižšie je New York štátnej oddelenia informácií, zdravotníctva, pokiaľ ide o ohnisko. Tím InterGen sa usilovne snaží udržať naši terénni pracovníci informovaní. Neváhajte a kontaktujte nás s problémami, alebo ak si myslíte, že vy alebo váš pacient môže byť vykazujúce príznaky prasačie chrípky.

Zostaňte v bezpečí,

Jason

Prasačia chrípka (prasačie chrípka), Otázky a odpovede

Čo je to prasačie chrípka?

Prasačia chrípka, tiež nazývané prasačie chrípky, je respiračné ochorenie ošípaných spôsobenej vírusmi typu chrípky. Ohniska prasačie chrípky stane sa pravidelne u ošípaných. Ľudia zvyčajne nemajú dostať prasačie chrípku, ale infekcií u ľudí a môže robiť štát. Najviac obyčajne, ľudských prípadov prasačie chrípky sa stalo s ľuďmi, ktorí sú okolo ošípané, ale je to možné, vírusy prasačie chrípky sa šíri z človeka na človeka tiež.

Je prasačie chrípka rovnako ako sezónne chrípka?

Nie Sezónna chrípka je nákazlivé ochorenie dýchacích ciest je spôsobené ľudskou vírusy chrípky. To môže spôsobiť mierne až ťažké choroby a niekedy môže viesť k smrti. Ľudskej chrípky vírusmi zmenu trochu každý rok, ktorá je dôvod, prečo sa ľudia môžu dostať chorý od chrípka viac ako raz. To je tiež dôvod, prečo nová vakcína proti chrípke sa vyrábajú každý rok, sa vakcína musí byť na ochranu pred vírusmi, najmä na cirkulujúci tomto roku.

Je to rovnaké ako vtáčia chrípka, ktorá bola v médiách v posledných rokoch?

Nie Existuje mnoho rôznych typov vírusov chrípky. Vírusu vtáčej chrípky, ktorý bol pozorne sledoval, je kvalifikovaná ako chrípka A (H5N1), a je prenášaný predovšetkým medzi vtákmi. Tento vírus nebol nájdený v Spojených štátoch.

Je prasačie chrípka rovnako ako pandémia chrípky?

Nie zriedka, vírus chrípky podstúpi zásadnú zmenu, ktorá má za následok úplne nový vírus. Ak sa nový vírus sa ľahko prenáša z človeka na človeka sa nazýva pandémie. Prasačia chrípka nie je to isté ako pandémie chrípky. Všetky ľudské chrípkovej pandémie v minulosti boli spôsobené ľudskou vírusy chrípky. Prasačie chrípky spôsobili ľudskej infekcie predtým, ako bez toho by sa stal pandémie vírusu chrípky. Nie je známe, či môže tento aktuálny prasačie chrípky A (H1N1) vírus by sa mohol stať pandémie.

Existujú ľudí nakazených prasačie chrípkou v USA?

Áno. Prípady nákazy človeka s prasačie chrípky A (H1N1) bola potvrdená v Kalifornii, Texas, Kansas, Ohio a New York City. Jedná sa o rovnaký vírus nájdený u ľudí v Mexiku. Súčasná americká prípade počítať je uvedený nižšie.

USA ľudských prípadov prasacej chrípky Nákaza štátu # laboratórnych
potvrdených prípadov

• Kalifornia 7 prípadov
• Kansas 2 prípadov
• New York 8 prípadov
• Ohio 1 prípad
• Texas 2 prípadov
• Celkový počet 20 prípadov

Medzinárodné ľudských prípadov prasačej chrípky infekcie
Pozri: Svetová zdravotnícka organizácia WHO - K 26.dubna 2009 09:00 ET

Aká je súčasná prasačie chrípka situácia v New York State?

New York zdravotnej úradníci správu, že viac ako 100 študentov na súkromných St Francis prípravné školy v Queense prišli nadol s miernym chrípku-ako symptómy. CDC úradníci potvrdili, že osem z týchto študentov má prasačie chrípka a je to rovnaký kmeň vírusu, ako jeden v Mexiku. Škola je zrušenie tried v pondelok a utorok v reakcii na prepuknutie.

NYCDOHMH vydala odporúčanie pre Yorku obyvateľov New na svojich webových stránkach, na adrese: http://www.nyc.gov/html/doh/html/pr2009/pr015-09.shtml

Čo je New York štát robí a určiť ďalšie prípady prasacej chrípky v New Yorku?

New York State Department of Health vedie chrípky dohľad po celý rok. Pre zabezpečenie rýchleho odhalenia prípadných prípadov prasacej chrípky dochádza tu, New York State Department of Health je testovanie vybraných laboratórnych vzoriek od ľudí, ktorí majú podozrenie na prasačie chrípkou.
Mal by som mať svoje dieťa zo školy domov ako prevencia?

Nie Rodičia nemusia mať inak zdravé deti domov zo školy, ak im to miestne školy a zdravotné úradníci.

Deti, ktoré sú choré by nemal chodiť do školy. V tomto prípade sledovať vaše dieťa chrípky-ako symptómy, vrátane horúčky, bolesti celého tela, výtok z nosa, bolesť hrdla, nevoľnosť, vracanie alebo hnačka, a aby sa vaše dieťa domov, ak sú choré. Možno budete chcieť kontaktovať svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, najmä ak príznaky sú vážne. Povedzte svojmu lekárovi, ak ste nedávno cestoval, najmä do tých oblastí, kde sa prasačie chrípka už bolo, vrátane San Diego County a Imperial County, California, San Antonio, Texas, Dickinson County, Kansas, Lorain County, Ohio, a New York City. Vaša zdravotnej starostlivosti bude zistiť, či vtákov testovanie alebo liečba je potrebná.

Ako sa ľudia ochorie z prasačie chrípky?

CDC potvrdzuje, že tento vírus prasacej chrípky sa šíri z človeka na človeka. Šíri z človeka na človeka je myšlienka sa vyskytovať v rovnakým spôsobom ako sezónne chrípka, predovšetkým prostredníctvom kašľanie alebo kýchanie nakazených ľudí. Avšak, v tomto okamihu, to nie je známe, ako ľahko moru šíri chrípkový vírus medzi ľuďmi.
Aké sú príznaky a symptómy prasacej chrípky u ľudí?

Príznaky prasacej chrípky u ľudí sú podobné príznakom bežnej ľudskej chrípky a zahŕňajú horúčku, kašeľ, bolesť v krku, bolesti celého tela, bolesť hlavy, zimnica a únava. Niektorí ľudia hlásili, hnačka a vracanie spojené s prasačie chrípkou. Rovnako ako sezónne chrípka, prasačie chrípka môže líšiť v rozsahu od miernej až závažné a môžu spôsobiť zhoršenie podkladových chronických zdravotných stavoch. Závažnosť ochorenia z aktuálnej prasačie chrípky kmeň zatiaľ nie je jasné. Tých niekoľko málo prípadov, našiel v Spojených štátoch zatiaľ mierne.

Môže prasačie chrípka sa liečiť?

Áno. Tento vírus prasačej chrípky je citlivý na niektoré antivírusové lieky používané na liečbu infekcií chrípky (oseltamivir, alebo Tamiflu, a zanamivir, alebo Relenza). Pri liečbe, protivírusové lieky fungujú najlepšie, keď začali čoskoro potom, čo dostal chorý (do 2 dní príznaky). Ak ochoriete a sú diagnostikované s chrípkou, môže Váš lekár zistiť, či by ste mali užívať protivírusové lieky.

Mám požiadať lekára o mojej anti-chrípka predpisovanie liekov?

Nie antivirotiká sú zvyčajne používajú na liečbu ľudí, ktorí sú v ohrození pre vyvíjajúci sa life-threatening komplikácie z chrípky. Nie je žiadny dôvod, aby bežne požiadať o jeden z týchto liekov, aby doma, alebo aby ich len ako prevencia. Over-použitie by mohlo mať za následok obmedzené dodávky pre tých, ktorí to najviac potrebujú. Okrem toho, má cez-použitie antivirotík je známe, že povedie k chrípky stáva rezistentné voči liekom. Všetky lieky, vrátane antivirotík, môže spôsobiť nežiaduce účinky, a mal by byť používaný iba v prípade potreby pod vedením poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.

Ako dlho môže infikovaná osoba šírenia prasacej chrípky s ostatnými?

Ľudia s prasačie chrípkou infekcií by sa mali považovať za potenciálne infekčné, ak sú symptomatickej, alebo možno až na 7 dní po nástupe ochorenia. Detí, najmä mladších detí, môže byť potenciálne nákazlivého po dlhšiu dobu.
Je tu vakcínu proti prasačie chrípka?

V súčasnej dobe neexistuje ľudské vakcína proti prasačie chrípkou. Nie je známe, či sa súčasná ľudská vakcína proti chrípke poskytuje čiastočnú ochranu pred prasačie chrípkou. CDC už začal vývoj vakcíny proti prasačie chrípka, ale to nebude k dispozícii niekoľko mesiacov.
Môžem získať testované na prasačie chrípka?

New York State Department of Health poskytlo pokyny k poskytovateľom zdravotnej starostlivosti a nemocníc na území celého štátu ohľadom toho, kto by mal byť testovaný na prasačie chrípka a to, čo vzorky zbierať. Ak ste vážne chorý, alebo strach o svoje príznaky, kontaktujte svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, kto bude určovať, či je nutné vyšetrenie.

Čo môžem urobiť pre ochranu sám pred nákazou?

Tam sú každodenné činnosti, ktoré môžu pomôcť zabrániť šíreniu baktérií, ktoré spôsobujú ochorenia dýchacích ciest ako je chrípka. Take tieto každodenné kroky na ochranu zdravia:

• Obal nos a ústa vreckovkou, keď kašeľ alebo kýchanie. Hoď tkaniva v koši potom, čo ju použijete.
• Umyte si ruky často s mydlom a vodou, a to najmä potom, čo ste kašeľ alebo kýchanie. Alkohol-založené ruky čističe sú tiež účinné.
• Snažte sa vyhnúť tesnom kontakte s chorými ľuďmi.
• Nedotýkajte sa očí, nosa alebo úst. Baktérie sa šíri týmto spôsobom.
• Ak máte chorých s chrípkou, CDC odporúča, aby ste zostali doma z práce alebo do školy a obmedziť kontakt s ostatnými, aby od nich nakazí.

Čo mám robiť, keď ochoriem?

Ak sa stanete chorý s chrípkou-ako symptómy, vrátane horúčky, bolesti celého tela, výtok z nosa, bolesť hrdla, nevoľnosť, vracanie alebo hnačka, mali by ste kontaktovať svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, najmä ak sa obávate o svoje príznaky. Povedzte svojmu lekárovi, ak ste nedávno cestoval, najmä do tých oblastí, kde sa prasačie chrípka už bolo, vrátane San Diego County a Imperial County, California, San Antonio, Texas, Dickinson County, Kansas, Lorain County, Ohio, a New York City. Vaša zdravotnej starostlivosti bude zistiť, či vtákov testovanie alebo liečba je potrebná.

Ak ste chorí, mali by ste zostať doma a vyhýbať sa kontaktu s inými ľuďmi čo najviac, aby z vášho šírenia choroby na ostatné.
Mám vyhnúť cestovanie do iných krajín alebo oblastí Spojených štátov, kde sa prasačie chrípka bola zistená?

CDC udržiava Travelers 'zdravie webových stránkach na adrese: http://wwwn.cdc.gov/travel/contentSwineFluUS.aspx

Mali by ste skontrolovať tohto webu pre všetky obmedzenia. Táto stránka taktiež poskytuje odporúčania, ktoré vám pomôžu znížiť riziko infekcie.
Môžem dostať prasačie chrípku konzumáciou bravčového mäsa alebo prípravu?

Nie Prasačia chrípka vírusy sa nešíria potravinami. Nemôžete dostať prasačie chrípky z jesť bravčové alebo bravčové výrobky. Konzumácia správne zaobchádzať a varené bravčové výrobkov je bezpečné.

Ďalšie informácie možno nájsť na nasledujúcich webových stránkach:

Všeobecné informácie chrípky: http://www.nyhealth.gov/diseases/communicable/influenza/

CDC Informácie o prasačie chrípka http://www.cdc.gov/swineflu/general_info.htm